Prevod od "spomni tega" do Srpski


Kako koristiti "spomni tega" u rečenicama:

Nihče se več ne spomni tega.
Niko to više i ne pamti.
Kakor dolgo živiš, se spomni tega.
Dokle god si živa, pamti ovo...
Nihče od nas se ne spomni tega... kar smo nekoč bili... kar bi lahko bili... nekje drugje.
Нико од нас се не сећа... шта смо били раније... шта смо могли постати... негде другде.
To mora biti še zadnja živeča celica v moški glavi, ki se spomni tega.
To mora da je baš zadnja živa moždana stanica u glavi koja se toga sjeti.
Vsakič, ko se samo spomniš, na poljubljanje kakšnega fanta, se spomni tega.
Svaki put kad poljubiš nekog decka, seti se ovoga.
Se kdo od vas spomni tega človeka?
Da li se neko od vas seæa ovog momka?
In kot se Ichabod spomni tega grozljivega opozorila... je brcal, bičal in kričal na svojega konja... preganjal ga je naj gre hitreje.
I Ikabod se setio strašnog upozorenja... on je udarao, tukao i vikao da bi njegov konj... galopirao što brže.
Upam, da se ne spomni tega, Randy.
Nadam se da se ne seæa toga, Rendi.
Želiš, da se Rachel spomni tega iz svojega zadnjega letnika v šoli?
Želiš da se Rachel seæa ovoga iz svoje zadnje godine u školi?
Čez leto dni, ko boš prodajal BMW-je, se spomni tega trenutka.
Za godinu dana, kada æeš prodavati BMW-e u dolini, - sjeti se ovog trenutka. - Dosta mi je toga, u redu?
Gledam. In se spomni tega naslednjič, ko mi boš hotel reči stari.
I želim da razmisliš o tome sljedeæi put kada mi poželiš reæi "èovjeèe".
Moja stranka se ne spomni tega.
Moj se klijent toga ne sjeæa.
Mislila boš, da nisi, vendar se spomni tega, kar ti govorim.
Neæe ti tako izgledati, ali... Seti se da sam ti ovo rekla.
Da spomni tega bogaboječega človeka da se v svetem Koranu, beseda "mir" pojavi dvakrat pogosteje od besede "vojna"?
Da podseti tog bogobojažljivog èoveka da se u svetom Kuranu, reè "mir" pojavljuje dvaput èešæe od reèi "rat".
Ko se začneva prepirati, mi poglej v oči in se spomni tega trenutka tukaj, in se spomni, da se sploh ne potrebujeva prepirat.
Kada se posvaðamo... Pogledaj me u oèi i zapamti ovaj trenutak, i znaj da nikada ne treba da se svaðamo.
Ko boš starejša in boš razmišljala o tem, in boš, se spomni tega.
Kad budeš starija i kad pomisliš na ovu situaciju, a hoæeš, želim da zapamtiš ovo.
Rekli ste ji, da je udarila moža s pokalom, pa se spomni tega.
Vi joj kažete da je razbila muževljevu glavu sa trofejom sa golfa i ona se seti toga.
Toda to se lahko v hipu spremeni in potem se nihče ne spomni tega. Samo zloba ostane.
Onda se niko ne seæa blaženstva, samo zlih ostataka.
Samo Claire se lahko spomni tega.
Prekrasno. Samo se Kler mogla setiti.
In ko bo ta čas prišel in me boš prosil za milost, se spomni tega trenutka, ko si zapečatil svojo usodo.
A kada doðe to vrijeme i ti me budeš molio za milost, želim da zapamtiš ovaj trenutak jer ovo je trenutak kad si zapeèatio svoju sudbinu.
Ko boš spoznal, kakšno življenje si zgradil, in ko boš opazoval, kako tvoj sin gradi življenje za svojo družino, se spomni tega.
Kad se uljuljkaš u život koji si stvorio i jednog dana budeš gledao svog sina kako stvara isto to za svoju porodicu... seti se toga.
Ko se boš spet pritoževala zaradi nezaupanja, se spomni tega zdaj.
Sledeæi put kad se budeš žalila o nepoverenju izmeðu nas, seti se ovog. Upravo sada.
In ko me boš pogledal in me spraševal zakaj, se spomni tega trenutka.
A kada me budeš pogledao i pitao zašto, zapamti sad.
Kadar misliš še jezikati, se spomni tega kovinskega okusa.
Seti se ovih bolnih kugli, svaki put kad budeš želela da odeš kuæi!
Ko bo konec in se boš vprašal, kdaj je šlo vse po zlu, se spomni tega trenutka, ker si to povzročil ti, tisti hip, ko si najel odvetnika.
Kada se sve završi i budeš se pitao kada je sve pošlo naopako, seti se ovog trenutka jer si ti ovo uèinio. Onog trenutka kad si angažovao advokata.
Toda, ko te bo zadelo od znotraj, se spomni tega.
Ali kada Vas uruše iznutra, setite se ovoga.
Ko boš krvavela in umirala in obžalovala svoja dejanja, se spomni tega trenutka, ko sem ti dala možnost, da odideš.
Kad budete umirali i krvarili želeæi da ste postupili drugaèije, želim da se setite ovog trenutka kad sam vam dala šansu da odustanete.
0.35718107223511s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?